This years bush fire season is on as we are now in the worst part of the dry season. The rain will only come end of October so it is still a while before the dry, burnt landscape once again transform into a green paradise. The combination of dry grass, scorching sun, and strong wind mean it´s always burning here and there. We had been lucky so far this year having no major fires, until Sunday. In just a couple of hours approximately one quarter of the farms fields and forrest was burnt. The firebrigade is not much to talk about and as there is´nt many workers on a Sunday, it was left to finish it self. As we had harrowed firebreaks accross the farm the fire was partially controlled and by the evening it had burnt out. These fires are mostly started by people who illegally hunt on the farm and by fire chases the animals out or want to clear to see rabbit- /rat burrows to set traps and then lose control over the fire or simply ignore it spreading. Very frustrating for the landowner who can do very little to stop the problem and a big loss as gracing is very scarce this time of the year.
Svenska:
Årets gräsbrand säsong är nu i full gång då vi är inne i den värsta tårkan. Regnet kommer inte förren i slutet på oktober, så det kommer ännu dröja ett tag innan det torra brunbrända landskapet genomgår sin årliga förvandling till grönt paradis. Kombinationen torrt gräs, stekande sol och stark vind gör att det så här års brinner lite var stans. Vi hade hittills i år klarat oss undan några större bränder, men så i söndags var det dags. På bara ett par timmar brann uppskattningsvis en fjärde del av gårdens åker- /betesmark och skog av. Någon brandkår finns inte att tala om, och på en söndag finns ju inte många anställda på plats, så det fick brinna ‘färdigt’. Genom att vi i förebyggande syfte harvat brandgator kors och tvärs över gården kunnde branden kontrolleras till viss del, och vid kvällen var det mesta slocknat. Oftast är dessa bränder anlagda av människor som olagligt jagar på vår mark och med eld driver ut djuren eller vill ha fram kanin- /råtthålor för att gillra fällor och sen tappar kontrollen över elden eller helt enkelt struntar i att den sprider sig. Väldigt frustrerande för markägaren som inte kan göra så mycket åt problemet och en stor förlust då det är knapert med bete åt djuren så här års.
LIFE IN ZAMBIA 